A team of malware developers is preparing to sell a new ransomware programme that encrypts files on infected computers, according to a volunteer group of security researchers who tracked the development of the threat on underground forums in recent weeks.